バーバーショップ四重唱
「バーバーショップ四重唱」の英語
「バーバーショップ四重唱」は英語で barbershop quartet と言います。4人の歌手が4つの声部でハーモニーを作る、バーバーショップ音楽のアカペラ四重唱やそのグループを指す一般的な表現です。音楽の説明や大会の話などで使えます。
「バーバーショップ四重唱」の英語の使い分け
バーバーショップ特有の4声ハーモニーを指す標準的な表現です。
We heard a barbershop quartet at the festival.
コアイメージ
バーバーショップ四重唱はリード・テナー・バリトン・ベースの4声でハーモニーを作るアカペラ合唱
英英
A four-part a cappella ensemble with lead, tenor, baritone, and bass voices singing close harmonies typical of the barbershop tradition.
語源
barbershop quartetは、四人の声部で歌う形を指す語で、理髪店での即興的合唱が由来となりアメリカで広まった
コラム
- バーバーショップ四重唱は各声部の役割が明確で、リードが旋律を担いテナーが高音パートを支える構成が基本となる
「バーバーショップ四重唱」のレベル別の例文
- 中学
I like listening to a barbershop quartet.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The company invited a barbershop quartet to perform at its annual event.
- 日常会話
Have you ever sung in a barbershop quartet?
「バーバーショップ四重唱」を英語にするときのよくある間違い
× barber shop quartet
音楽ジャンル名では barbershop と一語で書くのが一般的です。