バター入れ

「バター入れ」の英語

「バター入れ」は英語で butter dish と言います。食卓でバターを入れて出す小皿や容器を指し、蓋付きや陶器製のものにも使える自然な表現です。

「バター入れ」の英語の使い分け

「バター入れ」の例文

Place the butter dish on the table.

バター皿をテーブルの上に置いてください。

コアイメージ

テーブルに置いてバターをのせる、小さめの皿や容器を思い浮かべる

英英

a shallow dish or small covered container used to hold and serve butter at the table.

語源

butter dishは、butter(バター)とdish(皿)が組み合わさった直訳的な複合語で、食卓でバターをのせて出す器を指す

コラム

  • 蓋付きや陶器製のものが多く、保存と提供の両方を目的に使われる器具を指す

「バター入れ」のレベル別の例文

「バター入れ」の英語についてよくある質問

Q. 「バター入れ」を英語で一言で言うと?
butter dish と言うのが一般的です。食卓に置く小皿や蓋付きの容器を指します。
Q. butter dish は保存容器にも使えますか?
はい、使えます。バターを保存しながら食卓に出す容器を指すことが多い表現です。
Q. 「バター入れ」のビジネス英語での言い方は?
特別な言い換えは必要なく、butter dish で通じます。ホテルや飲食店の備品を説明する場合にも使えます。

「バター入れ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1