ドーソン脳炎
「ドーソン脳炎」の英語
「ドーソン脳炎」は英語で Dawson's encephalitis と言います。Dawsonという人名にちなむ医学用語で、専門的な医学文献や医療関係者同士の説明などで使われます。
「ドーソン脳炎」の英語の使い分け
Dawsonという人名を残した医学用語で、医学文献や医療関係者同士の説明などで使われます。
「ドーソン脳炎」の例文
The neurologist diagnosed her with Dawson's encephalitis after reviewing the scans.
神経科医は画像を精査した後、彼女をドーソン脳炎と診断した。
コアイメージ
Dawsonという名の発見者に由来する、脳の炎症を指す語
英英
An eponymous term for inflammation of the brain, denoting a form of encephalitis associated with the name Dawson.
語源
Dawson's encephalitisは、発見者の姓Dawsonに人名＋encephalitisの形で命名された病名である。
コラム
- 医学文献では発見者名を残す病名が多く、ドーソン脳炎は原語の人名表記を残して訳されることが多い。
「ドーソン脳炎」のレベル別の例文
- 中学
The doctor explained Dawson's encephalitis to us.
- 高校・英検2級
Researchers continue studying the causes of Dawson's encephalitis.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses new findings on Dawson's encephalitis.
- 日常会話
Have you heard of Dawson's encephalitis?