トロイアのヘレネ
「トロイアのヘレネ」の英語
「トロイアのヘレネ」は英語で Helen of Troy と言います。ギリシャ神話に登場する人物名で、英文学や詩では絶世の美女や美の象徴として比喩的に引用されることもあります。
「トロイアのヘレネ」の英語の使い分け
ギリシャ神話の人物名で、文学では美の象徴としても使われます。
英英
A legendary figure in Greek mythology, wife of King Menelaus whose abduction by Paris sparked the Trojan War and who is emblematic of extraordinary beauty.
コラム
- 英文学や詩ではHelen of Troyが比喩として引用されることが多く，特にChristopher Marloweの“the face that launched a thousand ships”という表現で女性の美の象徴として知られている
「トロイアのヘレネ」のレベル別の例文
- 中学
The story of Helen of Troy is famous.
トロイアのヘレネの物語は有名です。
- 高校・英検2級
Many poems describe Helen of Troy as the most beautiful woman.
- TOEIC・ビジネス
The advertising campaign presents the model as a modern-day Helen of Troy.
- 日常会話
Have you heard of Helen of Troy?
トロイアのヘレネを知っていますか。
「トロイアのヘレネ」を英語にするときのよくある間違い
× Helen from Troy
人物名として定着した決まった表現は of を使います。
「トロイアのヘレネ」の英語についてよくある質問
Q. 「トロイアのヘレネ」を英語で一言で言うと？
Helen of Troy と言います。ギリシャ神話に登場する人物の名前です。
Q. Helen of Troyはどんな人物ですか？
ギリシャ神話に登場する美しい女性で、トロイア戦争のきっかけになった人物として知られています。
Q. 「トロイアのヘレネ」は比喩にも使いますか？
英文学や詩では、美貌の象徴として Helen of Troy が引用されることがあります。
「トロイアのヘレネ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1