テレビ記者

「テレビ記者」の英語

「テレビ記者」は英語で television reporter と言います。テレビ放送向けに取材し、映像やインタビューでニュースを伝える記者を指します。会話では TV reporter も一般的です。

「テレビ記者」の英語の使い分け

television reporter
テレビ放送向けの記者だと明確に伝える標準的な表現です。
The television reporter covered the storm.
そのテレビ記者は嵐を取材しました。
TV reporter
会話やニュース番組で使う、自然で一般的な短い表現です。
My sister works as a TV reporter.
私の姉はテレビ記者として働いています。

「テレビ記者」の例文

The television reporter interviewed the mayor about the city's budget.

そのテレビ記者は市の予算について市長に取材した。

コアイメージ

テレビ番組向けに取材して映像素材やインタビューで報道を伝える職業的な報道者

英英

A professional who reports news for television, often producing filmed segments and conducting on‑camera interviews for broadcast.

語源

television reporterは、映像による報道を意味するtelevisionと、報告する人を表すreporterの結合で生まれ、特にテレビ放送向けに報告する記者を意味する

コラム

英語のreporterは紙やウェブでも使われる用語だがtelevision reporterは特にテレビ放送向けに映像を伴って報道する点が特徴

「テレビ記者」のレベル別の例文

中学
The TV reporter spoke to many people today.

そのテレビ記者は今日、多くの人に話を聞きました。
高校・英検2級
The television reporter described the situation near the border.

そのテレビ記者は国境付近の状況を説明しました。
TOEIC・ビジネス
A television reporter attended the company's press conference.

テレビ記者がその会社の記者会見に出席しました。
日常会話
I saw a TV reporter outside the station.

駅の外でテレビ記者を見かけたよ。

「テレビ記者」を英語にするときのよくある間違い

× He is a television news.

○ He is a television reporter.

newsはニュースという情報を指し、人を表す名詞ではありません。

「テレビ記者」の英語についてよくある質問

Q. 「テレビ記者」を英語で一言で言うと？

television reporter が一般的です。会話では TV reporter もよく使われます。

Q. television reporter と reporter の違いは？

television reporter はテレビ放送向けの記者に限定されます。reporter だけなら、新聞やウェブなどの記者も含められます。

Q. 「テレビ記者」の英語をニュースで使うなら？

television reporter が適しています。テレビ局の記者であることを明確に伝えたいときに使います。

「テレビ記者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く