ダリア属

「ダリア属」の英語

「ダリア属」は英語で genus Dahlia と言います。植物学で複数の種をまとめて指す正式な表現で、園芸で個々の花や栽培品種を指す「ダリア」とは区別して使います。

「ダリア属」の英語の使い分け

「ダリア属」の例文

The genus Dahlia comprises about forty-two species native to Mexico and Central America.

ダリア属はメキシコと中央アメリカ原産の約42種からなる。

コアイメージ

観賞用に育てられる花を含む、メキシコ原産の複数種をまとめる植物の属をさす

英英

A genus of flowering plants in the family Asteraceae, native to Mexico and Central America, that includes species widely grown as ornamental flowers.

語源

genus Dahliaは、1791年にアントニオ・ホセ・カバニレスがアンダース・ダールにちなみ命名した学名である。

コラム

  • 園芸で「ダリア」と呼ばれる多くは栽培品種であり、学術的なダリア属はそれらを含む複数の種を指す

「ダリア属」のレベル別の例文

「ダリア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Dahlia genus

    ○ genus Dahlia

    植物の属名は通常、genusを前に置いて表します。

  • × the genus dahlias

    ○ the genus Dahlia

    属名は単数形の固有名詞Dahliaで表します。

「ダリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ダリア属」を英語で一言で言うと？
genus Dahlia と言います。植物学でダリア属全体を指す正式な表現です。
Q. 「ダリア」と「ダリア属」の英語の違いは？
「ダリア」は一般に dahlia と言い、花や園芸植物を指します。「ダリア属」は genus Dahlia と言い、複数の種をまとめて指します。
Q. 「ダリア属」を論文や説明文でどう言いますか？
The genus Dahlia is ... のように使うのが一般的です。種の数や分布など、植物学的な説明に適しています。

「ダリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1