ソコロ語

「ソコロ語」の英語

「ソコロ語」は英語で Sokoro language と言います。言語名なので Sokoro は大文字で書きます。研究や記録など、やや説明的な場面で使われる表現です。

「ソコロ語」の英語の使い分け

Sokoro language
ソコロ語という言語を指す、言語名を明示した表現です。
Researchers recorded the Sokoro language in several villages.
研究者たちは複数の村でソコロ語を記録しました。

英英

a language called Sokoro, spoken by a community and documented by researchers

コラム

Sokoro languageは固有名詞の言語名で英語では大文字で表記され、和訳では一般に「ソコロ語」と表記される

「ソコロ語」のレベル別の例文

中学
My friend studies the Sokoro language at school.

私の友達は学校でソコロ語を学んでいます。
高校・英検2級
The project aims to preserve the Sokoro language for future generations.

そのプロジェクトは、将来の世代のためにソコロ語を保存することを目指しています。
TOEIC・ビジネス
Our team is developing materials for research on the Sokoro language.

私たちのチームはソコロ語の研究用資料を作成しています。
日常会話
Have you ever heard anyone speak the Sokoro language?

ソコロ語を話す人の声を聞いたことがありますか。

「ソコロ語」を英語にするときのよくある間違い

× sokoro language

○ Sokoro language

固有の言語名である Sokoro は大文字で始めます。

「ソコロ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ソコロ語」を英語で一言で言うと？

Sokoro language と言います。Sokoro は言語名の一部なので大文字で書きます。

Q. 「ソコロ語」は英語で大文字にしますか？

はい。言語名として Sokoro language と書くのが一般的です。

Q. 「ソコロ語」の英語表現を使った例文は？

Researchers recorded the Sokoro language in several villages. は「研究者たちは複数の村でソコロ語を記録しました」という意味です。

「ソコロ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く