セーリングレース

「セーリングレース」の英語

「セーリングレース」は英語で sailing race と言います。ヨットを使うレースに限って言う場合は yacht race と表現できます。

「セーリングレース」の英語の使い分け

sailing race
帆走によるレース全般を指す、最も基本的で自然な表現です。
The sailing race starts at nine o'clock.
セーリングレースは9時に始まります。
yacht race
ヨットを使ったレースを指す表現で、sailing race より対象が限定されます。
The yacht race attracted spectators from around the world.
そのヨットレースには世界中から観客が集まりました。

「セーリングレース」の例文

The yacht race attracted thousands of spectators to the harbor.

そのヨットレースは港に何千人もの観客を集めた。

コアイメージ

帆や動力を備えた艇が風と操船技術で順位を争う海上の速度競技

英英

An organized sailing contest in which yachts and other sailing craft race over a charted course.

語源

yacht raceは、yacht（オランダ語jachtから借用され速い舟を意味）とrace（走ること・速さを競うこと）が結びつき、ヨットを対象とした速さ競技を指すようになった

コラム

yachtは余暇目的の大型艇を指すことが多く、sailboatやdinghyなど艇種によってクラス分けされるため大会では参加艇を分類してレースが行われる

「セーリングレース」のレベル別の例文

中学
The sailing race starts this morning.

セーリングレースは今朝始まります。
高校・英検2級
The sailing race drew many visitors to the coastal town.

そのセーリングレースは海辺の町に多くの観光客を集めました。
TOEIC・ビジネス
The annual sailing race will affect harbor traffic this weekend.

毎年恒例のセーリングレースにより、今週末は港の通航に影響が出ます。
日常会話
Did you watch the sailing race yesterday?

昨日、セーリングレースを見ましたか。

「セーリングレース」の英語についてよくある質問

Q. 「セーリングレース」を英語で一言で言うと？

一般的には sailing race と言います。帆走によるレース全般を指します。

Q. yacht race と sailing race の違いは？

sailing race は帆走レース全般を指し、yacht race はヨットを使ったレースを指します。したがって、yacht race のほうが対象を限定した表現です。

Q. 「セーリングレース」の複数形は何ですか？

複数形は sailing races です。複数の大会やレースを表すときに使います。

「セーリングレース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く