センタウリウム属
「センタウリウム属」の英語
「センタウリウム属」は英語で Centaurium と言います。学名の属名なので、先頭を大文字にし、学術文献では通常イタリック体にします。複数の種を含む分類群として述べる場合は the genus Centaurium と表現することもあります。
例文
英英
A genus of flowering plants in the gentian family (Gentianaceae), consisting of species commonly called centauries that often inhabit open, grassy places.
語源
Centauriumは、古代ギリシャ語kentaurion（ケンタウロスにちなんだ名）に由来し、薬用とされた植物名が近代ラテン語の属名として定着したもの
コラム
- 学名のCentauriumは属名で英文では先頭を大文字にし学術文献では斜体で表記され、日本語ではセンタウリウム属と表記するのが一般的である
例文
Wildflowers in the meadow often include species of genus Centaurium.
草地の野草にはしばしばセンタウリウム属の種が含まれる。
英英
A genus of flowering plants in the family Gentianaceae, commonly called centauries.
語源
genus Centauriumは、英語名centauryに基づくラテン語学名で、ギリシャ神話の賢者ケイローンに由来する
コラム
- 学術名は斜体で表記し属名は先頭大文字となり、属名のみでその属に属する複数種を指せる
「センタウリウム属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Centaurium.
- 高校・英検2級
Researchers identified a rare species of Centaurium on the island.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the worldwide distribution of the genus Centaurium.
- 日常会話
Have you ever seen a flower from the genus Centaurium?
センタウリウム属の花を見たことがありますか。
「センタウリウム属」を英語にするときのよくある間違い
× centaurium
学名の属名は先頭を大文字で書きます。
× a Centaurium
○ a species of Centaurium
Centaurium は通常、個体を表す可算名詞としては使わず、個体や種を指す場合は a species of Centaurium などと表現します。