センガの根

「センガの根」の英語

「センガの根」は英語で senega root と言います。セネガという植物の根を指す、植物学・薬学で使われる表現です。特定の根について述べる場合は the senega root とも言います。

「センガの根」の英語の使い分け

「センガの根」の例文

The scientist examined the senga root under the microscope.

その科学者は顕微鏡でセンガの根を調べた。

コアイメージ

Sengaという植物の地下にあり水分と養分を吸収して体を支える部分である根

英英

The part of the Senga plant that grows underground, absorbs water and nutrients, and anchors the plant.

語源

senga rootは、植物名Sengaと英語のroot(根)が結合した複合語で、特定の植物Sengaの根を指す表現になった。

コラム

  • 植物学や顕微鏡観察の記述では個別の植物名を前に置いて根を表す表現が用いられるため、The senga rootのように記されることがある

「センガの根」のレベル別の例文

「センガの根」を英語にするときのよくある間違い

  • × senga root

    ○ senega root

    植物名は senga ではなく senega とつづります。root を後ろに置く語順自体は正しいです。

「センガの根」の英語についてよくある質問

Q. 「センガの根」を英語で一言で言うと?
senega root と言います。セネガという植物の根を指す表現です。
Q. 「センガの根」に the は必要ですか?
一般的な名称として述べる場合は senega root、文脈上特定の根を指す場合は the senega root とします。
Q. 「センガの根」の英語を論文で使えますか?
使えます。植物学や薬学の文脈では senega root と表記し、特定の標本や根を指す場合には the senega root とします。

「センガの根」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1