セタリア・ヴィリディス
「セタリア・ヴィリディス」の英語
「セタリア・ヴィリディス」は英語で Setaria viridis と言います。日常的には普通名の green foxtail が使われ、学術論文や研究では学名の Setaria viridis が一般的です。
「セタリア・ヴィリディス」の英語の使い分け
日常会話や農業で使われる、この植物の一般的な英語名です。
研究論文や植物学など、学術的な場面で使う学名です。
「セタリア・ヴィリディス」の例文
Researchers found Setaria viridis growing along the roadside.
研究者たちは道路沿いでセタリア・ヴィリディスが生えているのを見つけた。
英英
the Latin scientific name for the species commonly known as green foxtail, a widespread annual grass of disturbed habitats.
コラム
- 英語では green foxtail と呼ばれる普通名があり、日常表現では普通名が使われる一方で学術分野では Setaria viridis の学名表記が用いられる。
「セタリア・ヴィリディス」のレベル別の例文
- 中学
We saw green foxtail near the school garden.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The research report uses Setaria viridis as its scientific name.
- 日常会話
What’s that grass? — It’s green foxtail.
「あの草は何?」「エノコログサだよ」
「セタリア・ヴィリディス」を英語にするときのよくある間違い
× Setaria Viridis
学名では属名を大文字、種小名を小文字で書くのが基本です。
「セタリア・ヴィリディス」の英語についてよくある質問
Q. 「セタリア・ヴィリディス」を英語で一言で言うと?
Q. Setaria viridis と green foxtail の違いは?
Setaria viridis は学名、green foxtail は普通名です。同じ植物を指しますが、使われる場面が異なります。
Q. 「セタリア・ヴィリディス」の学術論文での言い方は?
学術論文では、学名の Setaria viridis を使うのが一般的です。属名の S は大文字、種小名の v は小文字にします。
「セタリア・ヴィリディス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1