セイロンの
「セイロンの」の英語
「セイロンの」は英語で Ceylonese と言います。スリランカの旧称に基づく語で、植民地時代などの歴史的な文脈で人や物を表すときに使います。現代の国名には Sri Lankan が一般的です。
「セイロンの」の英語の使い分け
植民地時代など、歴史的な文脈で人や物を表す形容詞です。
コアイメージ
セイロンのものや出身者や産物を指す
英英
Relating to Ceylon, used as an adjective or as a noun for people, goods, or attributes originating from the former Ceylon
語源
Ceyloneseは、地名Ceylonに接尾辞-eseが付いてセイロンの意味を表す形容詞または名詞になった
コラム
- Ceylonはスリランカの旧称で、歴史的記述や植民地時代の資料ではCeyloneseが人や物を表す語として使われることが多い
「セイロンの」のレベル別の例文
「セイロンの」を英語にするときのよくある間違い
× Sri Lankaese
現代のスリランカを表す形容詞は Sri Lankan です。
× Ceylon people
「セイロンの」の英語についてよくある質問
Q. 「セイロンの」を英語で一言で言うと?
Ceylonese です。ただし、主に歴史的・植民地時代の文脈で使われます。
Q. Ceylonese と Sri Lankan の違いは?
Ceylonese は旧称セイロンに基づく歴史的な表現です。現代のスリランカを表すには Sri Lankan が一般的です。
Q. 「セイロンの」を英語で現在の国について言うには?
現在の国や人、文化については Sri Lankan を使うのが一般的です。
「セイロンの」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1