スリップス属
「スリップス属」の英語
「スリップス属」は英語で genus Thrips と言います。分類学や農業・植物病害虫の文脈で使う正式な学名です。一般の会話では、文脈により thrips とだけ言うこともあります。
「スリップス属」の英語の使い分け
分類学や農業害虫の説明で使う正式な学名です。
英英
A genus of small, slender insects in the order Thysanoptera, comprising species commonly called thrips and including several agricultural pests.
コラム
- genus Thripsは学名でスリップス属を指し、英語ではThripsが単数形と複数形の両方で用いられることがある。
「スリップス属」のレベル別の例文
「スリップス属」を英語にするときのよくある間違い
× the genus of Thrips
属名を表す正式な英語は genus Thrips です。
× Thrip genus
学名では属を表す genus を前に置きます。
「スリップス属」の英語についてよくある質問
Q. 「スリップス属」を英語で一言で言うと？
genus Thrips と言います。分類学上の正式な表現です。
Q. 「スリップス属」と thrips は同じですか？
genus Thrips はスリップス属という分類群を指します。thrips は文脈により、スリップス類や個々の虫を指します。
Q. 「スリップス属」の学名を英語でどう書きますか？
genus Thrips と書くのが一般的です。属名として Thrips とだけ表記されることもあります。
「スリップス属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1