スカーレットカップ
「スカーレットカップ」の英語
「スカーレットカップ」は英語で Peziza coccinea と言います。鮮やかな赤色で杯のような形をした子嚢菌の学名で、日常会話よりも図鑑や学術的な場面で使われます。
「スカーレットカップ」の英語の使い分け
スカーレットカップというキノコを指す学名で、図鑑や研究で使います。
英英
A small, bright-red cup-shaped fungus in the genus Peziza, typically growing on mossy or decaying ground and commonly called the scarlet cup.
コラム
- 学名Peziza coccineaは杯状の子嚢殻をつける子嚢菌の一種で、和名スカーレットカップは鮮やかな赤色と杯状の形にちなむ。
「スカーレットカップ」のレベル別の例文
- 中学
We found Peziza coccinea near the old tree.
- 高校・英検2級
The guide identified the red fungus as Peziza coccinea.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Peziza coccinea among the surveyed fungi.
- 日常会話
What is that red mushroom? It’s Peziza coccinea.
「スカーレットカップ」を英語にするときのよくある間違い
× scarlet cup is the scientific name.
○ Peziza coccinea is the scientific name.
スカーレットカップは英語の一般名のように見えますが、ここでは学名を使います。
「スカーレットカップ」の英語についてよくある質問
Q. 「スカーレットカップ」を英語で一言で言うと？
Peziza coccinea と言います。スカーレットカップというキノコの学名です。
Q. 「スカーレットカップ」は日常会話でも使えますか？
使えますが、一般的な日常語というより、図鑑や研究などで使われる表現です。
Q. 「スカーレットカップ」の英語表記は大文字にしますか？
学名は通常、属名の Peziza を大文字、種小名の coccinea を小文字で書きます。
「スカーレットカップ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1