スイレン属

「スイレン属」の英語

「スイレン属」は英語で the genus Nymphaea と言います。植物分類や園芸で使う専門的な表現で、一般には water lily と言うことが多いです。属名の Nymphaea は大文字で始め、学名としては通常、斜体で表記します。

「スイレン属」の英語の使い分け

コアイメージ

水面に浮かぶ丸い葉と華やかな花を持つ水生植物のグループを指す

英英

A taxonomic genus of aquatic flowering plants in the family Nymphaeaceae, commonly called water lilies, whose species have floating leaves and showy flowers often grown in ornamental ponds.

語源

genus Nymphaeaは、ラテン語Nymphaeaに由来し古ギリシャ語nymphaiaの語に遡りニンフに関連する語が属名として用いられた

コラム

  • 学名は斜体で属名の先頭を大文字にし種小名と組み合わせて種を特定する習慣がある

「スイレン属」のレベル別の例文

「スイレン属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Nymphaea genus

    ○ the genus Nymphaea

    分類群を表す genus は、通常、属名の前に置きます。また、特定の属を指す場合は the を付けます。

「スイレン属」の英語についてよくある質問

Q. 「スイレン属」を英語で一言で言うと?
the genus Nymphaea と言います。植物分類上のスイレン属全体を指す専門用語です。
Q. 「スイレン」と「スイレン属」の英語の違いは?
「スイレン」は一般に water lily、「スイレン属」は the genus Nymphaea と言います。前者は植物の一般名、後者は分類群を指します。
Q. 「スイレン属」の学名はどう書きますか?
属名は Nymphaea と大文字で始めます。学名は通常、印刷では斜体で表記します。

「スイレン属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1