ジフテリア感受性試験
「ジフテリア感受性試験」の英語
「ジフテリア感受性試験」は英語で Schick test と言います。ジフテリアに対する感受性を皮膚の反応から調べる医学用語で、主に医学文献や歴史的な医療の文脈で見られます。
「ジフテリア感受性試験」の英語の使い分け
医学論文や医療の文脈で使われる、ジフテリアへの感受性を調べる専門用語です。
The Schick test indicates whether a person is susceptible to diphtheria.
コアイメージ
皮膚の局所反応を手掛かりにジフテリアに対する免疫・感受性を評価する検査
英英
An intradermal diagnostic procedure that assesses immunity or susceptibility to diphtheria by observing a localized skin reaction.
語源
Schick testは、20世紀初頭にBéla Schickがジフテリアに対する感受性を評価するために考案した皮内反応検査の名称に由来する。
コラム
- 日本語文献ではジフテリア感受性試験と表記される一方、カタカナのシック試験と表記される場合もある
「ジフテリア感受性試験」のレベル別の例文
- 中学
She had a Schick test at the clinic.
- 高校・英検2級
The Schick test was once used to identify people susceptible to diphtheria.
- TOEIC・ビジネス
The medical report included the results of the Schick test.
- 日常会話
Have you ever had a Schick test?
シック試験を受けたことはありますか。