サイドカー

「サイドカー」の英語

「サイドカー」は英語で sidecar と言います。主にオートバイの横に取り付けた、乗客用の小型座席を指します。カクテル名を表すこともあるため、文脈で判断します。

「サイドカー」の英語の使い分け

「サイドカー」の例文

He rode in the sidecar along the coastal road.

彼は海沿いの道をサイドカーに乗って走った。

コアイメージ

オートバイの側面に取り付けられた小型の乗客用座席

英英

A small passenger compartment attached to the side of a motorcycle, designed to carry one person beside the rider.

語源

sidecarは、sideとcarの合成語で、オートバイの側面に取り付ける小さな乗り物を指す語として成立した

コラム

  • 英語のsidecarは基本的にオートバイの横付け座席をさすが、同名のカクテルsidecarもあるため文脈で判断する

「サイドカー」のレベル別の例文

「サイドカー」を英語にするときのよくある間違い

  • × side car

    ○ sidecar

    通常は2語ではなく、1語でつづります。

「サイドカー」の英語についてよくある質問

Q. 「サイドカー」を英語で一言で言うと?
sidecar と言います。オートバイの側面に取り付ける乗客用の座席を指します。
Q. sidecar にはカクテルの意味もありますか?
はい、Sidecar はブランデーなどを使ったカクテルの名前でもあります。乗り物かカクテルかは文脈で判断します。
Q. 「サイドカーに乗る」は英語で何と言いますか?
ride in the sidecar が一般的です。例えば、I rode in the sidecar. と言えます。

「サイドカー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1