コーラナッツの木

「コーラナッツの木」の英語

「コーラナッツの木」は英語で kola nut tree と言います。西アフリカ原産で、コーラナッツの実をつける木を指す具体的な植物名です。植物や文化について説明する場面で使います。

「コーラナッツの木」の英語の使い分け

「コーラナッツの木」の例文

The kola nut tree grew tall near the village and its seeds were harvested for ceremonies.

そのコーラナッツの木は村の近くで高く育ち、その実は儀式のために収穫された。

コアイメージ

西アフリカ原産で、コーラナッツという種子を実らせる常緑の木

英英

A tropical evergreen tree of the genus Cola that produces kola nuts, seeds traditionally chewed for their stimulant effect and used for flavoring; native to West Africa.

語源

kola nut treeは、西アフリカの言語でナッツを意味する語kolaに由来し、その実をつける植物の名として英語に入った。

コラム

  • コーラナッツの木は、その実が香味や覚醒作用を持つことから、かつてコーラ飲料の原料や儀式の供物として用いられた

「コーラナッツの木」のレベル別の例文

「コーラナッツの木」を英語にするときのよくある間違い

  • × tree of kola nut

    ○ kola nut tree

    英語では名詞を前から並べて、木の種類を表すのが自然です。

「コーラナッツの木」の英語についてよくある質問

Q. 「コーラナッツの木」を英語で一言で言うと？
kola nut tree が一般的です。コーラナッツという実をつける木を指します。
Q. 「コーラナッツの木」とコーラ飲料の木は同じですか？
kola nut tree は植物の名前です。コーラ飲料そのものや、その原料全般を指す表現ではありません。
Q. 「コーラナッツの木」を説明する英文は？
The kola nut tree grows in tropical regions. で「コーラナッツの木は熱帯地域で育ちます」と言えます。

「コーラナッツの木」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1