コロラトゥーラ・ソプラノ
「コロラトゥーラ・ソプラノ」の英語
「コロラトゥーラ・ソプラノ」は英語で coloratura soprano と言います。高音域で速く細かな装飾唱やトリルをこなすソプラノ歌手を指す、音楽専門の表現です。オペラの役柄や歌手の声種を説明するときに使います。
「コロラトゥーラ・ソプラノ」の英語の使い分け
高音域の細かな装飾唱を得意とするソプラノ歌手や声種を指します。
「コロラトゥーラ・ソプラノ」の例文
The coloratura soprano mastered the aria's demanding ornamentation.
コロラトゥーラ・ソプラノはそのアリアの難しい装飾を歌いこなした。
コアイメージ
コロラトゥーラ・ソプラノは高音域で速く細かな装飾唱やトリルをこなすソプラノ歌手
英英
A soprano voice type characterized by a light, flexible vocal quality and exceptional agility for rapid ornamental passages, trills, and elaborate vocal runs.
語源
coloratura sopranoは、coloraturaがイタリア語で歌唱の「装飾」を意味する語から派生し、sopranoは上声部を指すイタリア語sopraに由来して装飾唱を得意とする高声を表す
コラム
- 声の軽さと鮮やかな装飾技術が求められ、『魔笛』の夜の女王のような役で典型的に起用されることが多い
「コロラトゥーラ・ソプラノ」のレベル別の例文
- 中学
She is a coloratura soprano.
- 高校・英検2級
The coloratura soprano sang the difficult aria beautifully.
- TOEIC・ビジネス
The opera company has hired a renowned coloratura soprano from Italy for its new production.
- 日常会話
She is a coloratura soprano, right?
「コロラトゥーラ・ソプラノ」を英語にするときのよくある間違い
× coloratura soprano singer
coloratura sopranoだけで、その声種の歌手または声を表せます。