コルチコステロイド薬
「コルチコステロイド薬」の英語
「コルチコステロイド薬」は英語で corticosteroid と言います。一般的な薬の種類を指し、成分名の dexamethasone や製品名の Dexamethasone Intensol とは区別します。
「コルチコステロイド薬」の英語の使い分け
コルチコステロイド薬全般を指す、最も一般的な表現です。
「コルチコステロイド薬」の例文
The doctor prescribed Dexamethasone Intensol for severe inflammation.
医師は重度の炎症のためにデキサメタゾン・インテンソルを処方した。
英英
A branded, concentrated injectable formulation of the corticosteroid dexamethasone used by physicians to treat severe inflammation and allergic reactions.
コラム
- Dexamethasone Intensolは製品名で有効成分はデキサメタゾンであり、同成分のジェネリック製剤が存在する
「コルチコステロイド薬」のレベル別の例文
- 中学
The doctor gave me a corticosteroid for my rash.
- 高校・英検2級
Some corticosteroids can reduce inflammation, but they may cause side effects.
- TOEIC・ビジネス
Please record the patient's use of corticosteroid medication in the medical chart.
- 日常会話
Have you used this corticosteroid before?
「コルチコステロイド薬」を英語にするときのよくある間違い
× I use corticosteroid for inflammation.
○ I use a corticosteroid for inflammation.
corticosteroid はこの意味では可算名詞の単数形なので、通常は a が必要です。
× Dexamethasone is a brand name.
○ Dexamethasone is the name of an active ingredient.
デキサメタゾンは有効成分名であり、製品名とは区別されます。