コガネムシ上科

「コガネムシ上科」の英語

「コガネムシ上科」は英語で Scarabaeoidea と言います。正式には the superfamily Scarabaeoidea と表現できる、分類学上の専門用語です。Lamellicornia は古い文献や分類体系で見られることがあります。

「コガネムシ上科」の英語の使い分け

Scarabaeoidea
コガネムシ上科を指す現在一般的な学術上の分類名です。文中では the superfamily Scarabaeoidea のように使えます。
The textbook introduces the superfamily Scarabaeoidea.
その教科書ではコガネムシ上科が紹介されています。

「コガネムシ上科」の例文

Many species belong to the superfamily Lamellicornia.

多くの種がコガネムシ上科に属する。

コアイメージ

触角の節が板状になったコガネムシの仲間をまとめる上位の分類名

英英

A taxonomic superfamily (Lamellicornia) grouping scarab beetles that typically have lamellate (plate‑like) antennal segments.

語源

superfamily Lamellicorniaは、ラテン語のlamella（薄片）とcornu（角）に由来する学名で、触角が板状の節を持つコガネムシ類をまとめる上科名である

コラム

学術文献では上科名としてLamellicorniaが用いられ、分類や系統の議論でコガネムシ類を指す際に表記される

「コガネムシ上科」のレベル別の例文

中学
This beetle belongs to the superfamily Scarabaeoidea.

この甲虫はコガネムシ上科に属します。
高校・英検2級
Scientists compared the body structures of species in the superfamily Scarabaeoidea.

科学者たちはコガネムシ上科の種の体の構造を比較しました。
TOEIC・ビジネス
The museum's report summarizes recent research on the superfamily Scarabaeoidea.

その博物館の報告書は、コガネムシ上科に関する最近の研究を要約しています。
日常会話
Do you know whether this beetle belongs to the superfamily Scarabaeoidea?

この甲虫がコガネムシ上科に属するか知っていますか。

「コガネムシ上科」の英語についてよくある質問

Q. 「コガネムシ上科」を英語で一言で言うと？

Scarabaeoidea と言います。生物分類に関する専門用語です。

Q. Lamellicornia はどんな場面で使いますか？

Lamellicornia は、古い文献や分類体系によってはコガネムシ上科を指す名称として使われます。現在の一般的な学術名は Scarabaeoidea です。

Q. 「コガネムシ上科」と「コガネムシ類」は同じですか？

同じではありません。「コガネムシ類」は一般的なグループ名ですが、「コガネムシ上科」は分類学上の正式な上位分類群を指します。文脈によって、指す範囲が重なることはあります。

「コガネムシ上科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く