ゲームカセット

「ゲームカセット」の英語

「ゲームカセット」は英語で game cartridge と言います。Nintendo Switchなどのカード型ソフトは game card が一般的で、gaming card はこの意味ではあまり使われません。機種や形状に合わせて使い分けます。

「ゲームカセット」の英語の使い分け

game cartridge
ゲーム機に差し込むカートリッジ全般に使える一般的な表現です。
I still have my first game cartridge.
今でも初めて買ったゲームカセットを持っています。
game card
Nintendo Switchなどのカード型ソフトに使う一般的な表現です。
She bought a new game card for her Switch.
彼女はSwitch用の新しいゲームカードを買いました。

「ゲームカセット」の例文

Please insert the gaming card into the console to start.

開始するにはゲームカードをコンソールに挿入してください。

コアイメージ

ゲーム機に挿して使うカード型またはカードサイズのゲームソフトを指す

英英

A physical card-shaped or cartridge-style medium containing a video game that is inserted into a console to play.

語源

gaming cardは、gaming（遊ぶこと）とcard（カード状の媒体や札）を組み合わせた複合語で、ゲーム機に挿して使うカード型のソフトを表す。

コラム

Nintendo Switchなどの物理メディアは公式にgame cardやgame cartridgeと呼ばれ、日本語ではゲームカードまたはゲームカートリッジと表現されることが多い

「ゲームカセット」のレベル別の例文

中学
I found an old game cartridge in my room.

部屋で古いゲームカセットを見つけました。
高校・英検2級
This game card is compatible with the newest console.

このゲームカードは最新のゲーム機に対応しています。
TOEIC・ビジネス
The retailer plans to stock the new game cartridges before the holiday season.

その小売業者は年末商戦前に新しいゲームカートリッジを入荷する予定です。
日常会話
Where did you put the game card?

ゲームカードをどこに置いたの？

「ゲームカセット」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a gaming card.

○ I bought a game card.

gaming cardはゲーム用のカード一般という意味に受け取られやすく、ゲームソフトの呼び名としては不自然です。

「ゲームカセット」の英語についてよくある質問

Q. 「ゲームカセット」を英語で一言で言うと？

一般には game cartridge と言います。カード型のゲームソフトなら game card がよく使われます。

Q. game card と game cartridge の違いは？

game cartridge は差し込んで使うゲームソフト全般を指します。game card はNintendo Switchのようなカード型のソフトに使う表現です。

Q. 「ゲームカセット」の英語に gaming card は使えますか？

gaming card は「ゲーム用のカード」という意味に受け取られやすく、ゲームソフトの名称としては game card または game cartridge が一般的です。

「ゲームカセット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く