クランゴニダ科

「クランゴニダ科」の英語

クランゴニダ科は英語で family Crangonidae と言います。学術論文や分類学の説明で使われる表現で、日常会話ではほとんど使いません。文中では the family Crangonidae の形になることもよくあります。

「クランゴニダ科」の英語の使い分け

family Crangonidae
分類学や学術論文で、クランゴニダ科全体を指す正式な表現です。
Many species in the family Crangonidae inhabit sandy coastal bottoms.
クランゴニダ科には、砂質の沿岸海底に生息する種が多くいます。

「クランゴニダ科」の例文

Many species in family Crangonidae inhabit sandy coastal bottoms.

クランゴニダ科の多くの種は砂底に生息する。

英英

The taxonomic family Crangonidae comprises several genera of marine shrimp in the infraorder Caridea; members are often found on sandy coastal substrates.

コラム

学術文献では科名を階級名とともに表記することが多く、'family Crangonidae'と書くとクランゴニダ科という科全体を指す表現になる。

「クランゴニダ科」のレベル別の例文

中学
This shrimp belongs to the family Crangonidae.

このエビはクランゴニダ科に属します。
高校・英検2級
Researchers identified several species within the family Crangonidae.

研究者たちはクランゴニダ科に属する複数の種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses habitat changes affecting the family Crangonidae.

その報告書はクランゴニダ科に影響を与える生息地の変化について論じています。
日常会話
Is that shrimp from the family Crangonidae?

そのエビはクランゴニダ科のものですか。

「クランゴニダ科」の英語についてよくある質問

Q. 「クランゴニダ科」を英語で一言で言うと？

family Crangonidae と言います。分類学や学術論文で使われる正式な表現です。

Q. family Crangonidae と Crangonidae family の違いは？

分類学の文献では family Crangonidae という語順がよく使われます。一方、一般的な英語では Crangonidae family も見られます。

Q. 「クランゴニダ科」を英語の論文でどう書きますか？

family Crangonidae と書くのが一般的です。文中では the family Crangonidae とすることもあります。

「クランゴニダ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く