クキ語
「クキ語」の英語
「クキ語」は英語で Kuki language と言います。クキ族が話す言語を指しますが、資料によって単一言語または関連言語の総称として扱われることがあります。学術的な文脈では範囲を確認すると安心です。
「クキ語」の英語の使い分け
学術資料や言語の話題で、クキ族が話す言語を指す表現です。資料によっては、関連する複数の言語の総称として使われることもあります。
She is studying the Kuki language at university.
「クキ語」の例文
Many young people no longer speak the Kuki language at home.
多くの若者は家庭でクキ語を話さなくなっている。
コアイメージ
クキ族が話す言語を指す呼称で、資料により単一言語または複数の関連言語を指す場合がある
英英
The language (or a group of closely related languages) spoken by the Kuki people; sources differ on whether it denotes one language or several within the Kuki–Chin branch.
語源
Kuki languageは、民族名Kukiに由来する呼称で、言語学ではKuki–Chin系の言語群に位置づけられることが多い
コラム
- 学術資料や現地表記で指す範囲が一致せず、ある資料では単一言語、別の資料では複数言語の総称として扱われる
「クキ語」のレベル別の例文
- 中学
Some children still speak the Kuki language at home.
今でも家でクキ語を話す子どももいます。
- 高校・英検2級
Researchers are recording stories told in the Kuki language.
- TOEIC・ビジネス
The survey was translated into the Kuki language for local participants.
- 日常会話
Can you speak the Kuki language?
クキ語を話せますか。