キャラバン旅行

「キャラバン旅行」の英語

「キャラバン旅行」は英語で caravanning と言います。主にイギリス英語で、車でキャンピングトレーラーなどを引いて移動する旅行を指します。車列や隊商を表す caravan とは区別します。

「キャラバン旅行」の英語の使い分け

「キャラバン旅行」の例文

Last summer we went caravanning along the coast.

昨年の夏、私たちは海岸沿いにキャラバン旅行をした。

コアイメージ

複数の車や人が列をなして移動する形態を含むキャラバン旅行

英英

Travel as part of a caravan: a group of people or vehicles traveling together, especially over a long distance.

語源

caravanningは、もともとペルシア語などを経て「隊商」を意味したcaravanに‑ingを付けた語で、複数で列をなして移動する行為を表す語義が基になっている。

コラム

  • caravanは隊商や移民の集団を指す用法がある一方で、caravanningは娯楽として複数で移動する旅行を指す点が区別の鍵となる。

「キャラバン旅行」のレベル別の例文

「キャラバン旅行」を英語にするときのよくある間違い

「キャラバン旅行」の英語についてよくある質問

Q. 「キャラバン旅行」を英語で一言で言うと?
caravanning と言います。特にイギリス英語で、キャンピングトレーラーなどを使った旅行を指します。
Q. caravanning と caravan の違いは?
caravanning はキャラバン旅行という活動で、caravan はキャンピングトレーラーや隊商、車列などを表す名詞です。
Q. 「キャラバン旅行」はアメリカ英語でも caravanning と言いますか?
意味は通じますが、アメリカ英語では RV travel や a camping trip with an RV などの表現も一般的です。

「キャラバン旅行」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1