カモミールの一種
「カモミールの一種」の英語
「カモミールの一種」は英語で a kind of chamomile と言います。特定の植物を指す学名としては Matricaria tchihatchewii が使われます。
「カモミールの一種」の英語の使い分け
a kind of chamomile
カモミールの仲間の一つを一般的に表す言い方です。
This wildflower is a kind of chamomile.
特定の植物を指す学名で、学術文献や標本の記載などで使われます。
英英
A Latin binomial name identifying a specific chamomile species in the daisy family Asteraceae.
コラム
- 学術文献や標本では学名を斜体で表記し、属名を大文字で始めるのが国際慣例
「カモミールの一種」のレベル別の例文
- 中学
This plant is a kind of chamomile.
- 高校・英検2級
Botanists identified the plant as Matricaria tchihatchewii.
植物学者たちはその植物を Matricaria tchihatchewii と特定しました。
- TOEIC・ビジネス
The report lists Matricaria tchihatchewii among the collected specimens.
その報告書は、採集された標本の一つとして Matricaria tchihatchewii を挙げています。
- 日常会話
Is this a kind of chamomile? — Yes, it is.
「カモミールの一種」を英語にするときのよくある間違い
× matricaria tchihatchewii
学名では属名の先頭を大文字にします。
× Matricaria Tchihatchewii
種小名は通常、小文字で始めます。
「カモミールの一種」の英語についてよくある質問
Q. 「カモミールの一種」を英語で一言で言うと？
Q. Matricaria tchihatchewii はカモミールの英語名ですか？
一般的な英語名というより、この植物を指す学名です。学術文献や標本の記載で使われます。
Q. Matricaria tchihatchewii はどう表記しますか？
属名の Matricaria は大文字、種小名の tchihatchewii は小文字で始めます。学術文献では通常、全体を斜体にします。
「カモミールの一種」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1