カディス類

「カディス類」の英語

「カディス類」は英語で caddisflies と言います。分類学上の目の名称は Trichoptera で、専門的な文脈で使われます。幼虫が砂や植物片などでケースを作る水生昆虫の一群を指します。

「カディス類」の英語の使い分け

Trichoptera
分類学でトビケラ目全体を指す専門的な名称です。
Many Trichoptera larvae live in clean streams.
多くのトビケラ類の幼虫は、きれいな流れに生息しています。
caddisfly
一般的な昆虫名で、個々のトビケラを指すときに使います。
A caddisfly rested on the riverbank.
1匹のトビケラが川岸で休んでいました。

「カディス類」の例文

Many Trichoptera larvae build protective cases from sand and plant debris.

多くのカディス類の幼虫は砂や植物片で保護用のケースを作る。

コアイメージ

幼虫が砂や植物片で作る携帯できるケースに住む水生昆虫の一群をさす

英英

An order of aquatic insects (caddisflies) whose larvae commonly construct portable cases from sand, plant fragments, or silk and live inside them.

語源

Trichopteraは、ギリシャ語trichos（毛）とpteron（翼）に由来し、翅に毛状の鱗片があることを示す学名。

コラム

幼虫が作るケースの材質や形は種の同定や水質指標として利用される

「カディス類」のレベル別の例文

中学
The caddisfly lives in a stream.

そのトビケラは小川に生息しています。
高校・英検2級
Some Trichoptera larvae build cases from small stones.

トビケラ類の幼虫の中には、小石で巣を作るものもいます。
TOEIC・ビジネス
Researchers use Trichoptera larvae to assess stream health.

研究者は、トビケラ類の幼虫を使って河川の健全性を評価します。
日常会話
Look, a caddisfly is on the water.

見て、水面にトビケラがいるよ。

「カディス類」を英語にするときのよくある間違い

× Trichopteras

○ Trichoptera

分類群名のTrichopteraに複数形のsは付けません。

「カディス類」の英語についてよくある質問

Q. 「カディス類」を英語で一言で言うと？

一般的な昆虫名なら caddisflies、分類学上の名称なら Trichoptera と言います。

Q. Trichoptera と caddisfly の違いは？

Trichoptera はトビケラ目という分類群全体の名称です。caddisfly は一般的な昆虫名で、個々のトビケラを指します。

Q. 「カディス類」の幼虫を英語で何と言う？

単数なら caddisfly larva、複数なら caddisfly larvae または Trichoptera larvae と言います。

「カディス類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く