オレンジブロッサム蘭

「オレンジブロッサム蘭」の英語

「オレンジブロッサム蘭」は英語で orange-blossom orchid と言います。オレンジの花を思わせる白く香りのよい花を咲かせる蘭を指す呼び名で、植物の説明や園芸の場面で使われます。

orange-blossom orchid
オレンジの花を思わせる香りや姿を持つ蘭を指す植物名です。
She placed an orange-blossom orchid on the table to brighten the room.
彼女は部屋を明るくするため、オレンジブロッサム蘭をテーブルに置きました。

オレンジの花に似た白く香る花を咲かせる蘭の一種を指す表現

orange-blossom orchidは、orange-blossom（オレンジの花の意）とorchid（ラン科の植物）を組み合わせた複合語で、オレンジの花を思わせる花や香りを持つ蘭を指す言い方として生まれた

中学
This orange-blossom orchid has a lovely scent.

このオレンジブロッサム蘭はよい香りがします。
高校・英検2級
The orange-blossom orchid grows well in a warm, bright room.

オレンジブロッサム蘭は暖かく明るい部屋でよく育ちます。
TOEIC・ビジネス
The garden center added an orange-blossom orchid to its spring display.

その園芸店は春の展示にオレンジブロッサム蘭を加えました。
日常会話
That orange-blossom orchid smells wonderful!

あのオレンジブロッサム蘭、すごくいい香りですね。

× orange flower orchid

○ orange-blossom orchid

決まった呼び名では、オレンジの花を表す orange blossom を使います。

Q. 「オレンジブロッサム蘭」を英語で一言で言うと？

orange-blossom orchid と言います。オレンジの花を思わせる香りや姿を持つ蘭を指します。

Q. 「オレンジブロッサム蘭」はどんな植物ですか？

オレンジの花に似た、白く香りのよい花を咲かせる蘭の一種を指す呼び名です。

Q. 「オレンジブロッサム蘭」を園芸店で説明する英語は？

This is an orange-blossom orchid. が使えます。植物を紹介する簡単で自然な言い方です。