オペラ

「オペラ」の英語

「オペラ」は英語で opera と言います。歌と演技、音楽が一体となった音楽劇を指し、特定の公演にも使えます。観に行く場合は go to the opera が自然です。

「オペラ」の英語の使い分け

opera
歌と演技、オーケストラの音楽で成り立つ舞台作品に使います。
We went to the opera last night.
私たちは昨晩、オペラを観に行きました。

コアイメージ

舞台で歌と演技と音楽が一体になって上演される音楽劇

英英

A staged musical drama in which singers and an orchestra perform a theatrical work combining music, text (libretto), and dramatic action.

語源

operaは、イタリア語opera「作品」から入り、さらにラテン語opus「仕事・作品」に由来し、上演される音楽劇を指すようになった。

コラム

オペラはジャンルとしての音楽劇と上演される一回の公演の両方を指し、「We went to the opera」のように公演を観に行く意味で使われることがある

「オペラ」のレベル別の例文

中学
My parents love opera very much.

私の両親はオペラがとても好きです。
高校・英検2級
The famous opera tells a tragic love story.

その有名なオペラは悲しい恋物語を描いています。
TOEIC・ビジネス
The theater will present an opera during its autumn season.

その劇場は秋の公演期間にオペラを上演します。
日常会話
Have you ever been to the opera?

オペラを観に行ったことはありますか。

「オペラ」を英語にするときのよくある間違い

× I did an opera last weekend.

○ I performed in an opera last weekend.

出演したことは perform in an opera と表現するのが自然です。

「オペラ」の英語についてよくある質問

Q. 「オペラ」を英語で一言で言うと？

opera と言います。ジャンルにも、特定の作品や公演にも使えます。

Q. 「オペラを観に行く」は英語で何と言いますか？

go to the opera が一般的です。過去のことなら We went to the opera. のように言います。

Q. 「オペラ」と「ミュージカル」の違いは何ですか？

opera はクラシック音楽を中心にした音楽劇で、ミュージカルは歌や踊り、せりふを組み合わせた舞台作品を指すのが一般的です。

「オペラ」と関連する日本語の英語

「オペラ」と語尾違いの言い方

オペラのoperatic

ほかの日本語から英語を引く