オックスボウ湖
「オックスボウ湖」の英語
「オックスボウ湖」は英語で oxbow lake と言います。地域を問わず使える一般的な地理用語です。オーストラリア英語では、billabong がオックスボウ湖を指すこともあります。
「オックスボウ湖」の英語の使い分け
オーストラリア英語で、川の流れから分かれた静かな水域や水たまりを指し、オックスボウ湖を指すこともあります。
地域を問わず使える、地理学で一般的な正式表現です。
「オックスボウ湖」の例文
The photographer captured the sunrise over the billabong at dawn.
写真家は夜明けにオックスボウ湖の朝日を撮った。
コアイメージ
川の旧流路が切り離されて残った、弧形の静かな水域＝オックスボウ湖をさす
英英
A crescent-shaped stagnant lake formed when a river's meander is cut off from the main channel; an oxbow lake.
語源
billabongは、オーストラリア先住民の言葉bilabangなどから英語が借用した語で、もともと雨後に残る水路や止水を指し、19世紀にオックスボウ湖の意味で定着した。
コラム
- オーストラリア英語でよく使われ、民謡「Waltzing Matilda」などにも登場する川の旧流路に残った静かな水域を表す語
「オックスボウ湖」のレベル別の例文
- 中学
We saw a billabong near the river.
私たちは川の近くでオックスボウ湖を見ました。
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The environmental report identifies a protected oxbow lake downstream.
- 日常会話
Have you ever visited a billabong?
オックスボウ湖に行ったことはありますか。