エンテロロビウム・シクロカルパ

「エンテロロビウム・シクロカルパ」の英語

「エンテロロビウム・シクロカルパ」は英語で Enterolobium cyclocarpum と言います。これは学名で、一般的な英訳や別の英単語はありません。

「エンテロロビウム・シクロカルパ」の英語の使い分け

Enterolobium cyclocarpum
植物の学名として使う正式な表現で、日常的な英訳はありません。
The Enterolobium cyclocarpum seedling survived.
エンテロロビウム・シクロカルパの苗木は生き残りました。

「エンテロロビウム・シクロカルパ」の例文

A Enterolobium cyclocarpa seedling survived the drought.

エンテロロビウム・シクロカルパの苗が干ばつを耐え抜いた。

英英

The binomial scientific name designating a particular species of Enterolobium used in taxonomic descriptions and herbarium records.

コラム

学名は属名を大文字で始め種小名を小文字で表記し、学術文献では斜体で示されるため表記形式が検索やデータ整理で重要

「エンテロロビウム・シクロカルパ」のレベル別の例文

中学
This Enterolobium cyclocarpum grows in warm places.

このエンテロロビウム・シクロカルパは暖かい場所で育ちます。
高校・英検2級
Researchers examined how Enterolobium cyclocarpum responds to drought.

研究者たちはエンテロロビウム・シクロカルパが干ばつにどう反応するか調べました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Enterolobium cyclocarpum among the surveyed species.

その報告書は調査対象の種の一つとしてエンテロロビウム・シクロカルパを挙げています。
日常会話
Have you heard of Enterolobium cyclocarpum?

エンテロロビウム・シクロカルパって聞いたことがありますか。

「エンテロロビウム・シクロカルパ」を英語にするときのよくある間違い

× Enterolobium Cyclocarpum

○ Enterolobium cyclocarpum

学名は属名を大文字、種小名を小文字で書きます。
× the Enterolobium cyclocarpum

○ Enterolobium cyclocarpum

学名を種名として述べる場合、通常は定冠詞を付けません。

「エンテロロビウム・シクロカルパ」の英語についてよくある質問

Q. 「エンテロロビウム・シクロカルパ」を英語で一言で言うと？

学名の Enterolobium cyclocarpum と言います。一般的な英訳や別の英単語はありません。

Q. Enterolobium cyclocarpum の大文字と小文字は？

属名の Enterolobium は大文字で始め、種小名の cyclocarpum は小文字で書くのが一般的です。

Q. 「エンテロロビウム・シクロカルパ」は論文でどう書きますか？

学術文献では、属名と種小名を続けて書き、通常は学名全体を斜体で示します。

「エンテロロビウム・シクロカルパ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く