エンダメーバ科
「エンダメーバ科」の英語
「エンダメーバ科」は英語で Endamoebidae と言います。分類群名の表記は文献の規則によって異なりますが、科名は属名・種名のように常に斜体にするとは限りません。英語の文中では the family Endamoebidae と表すことがあります。
「エンダメーバ科」の英語の使い分け
エンダメーバ科を指す分類学上の学名で、学術文献や分類学で使います。
A new species in the family Endamoebidae was identified in freshwater sediments.
英英
A family of amoeboid protozoans used in biological classification to group related genera and species.
コラム
- 学名の科名は学術文献で斜体で示され、語尾 -idae は科を表し、日本語表記では「〜科」として斜体を外すのが一般的
「エンダメーバ科」のレベル別の例文
- 中学
This amoeba belongs to the family Endamoebidae.
- 高校・英検2級
Researchers classified the organism within the family Endamoebidae.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses genetic features of the family Endamoebidae.
- 日常会話
Is it part of the family Endamoebidae?
「エンダメーバ科」を英語にするときのよくある間違い
× Endamoebidae family
○ the family Endamoebidae
通常の英文では科名を family の後ろに置き、the family Endamoebidae と表します。