イングランド革命
「イングランド革命」の英語
「イングランド革命」は英語で English Revolution と言います。イングランド内戦やピューリタン革命を含む17世紀の政治的転換を指し、復古王政や名誉革命とは区別して使います。
「イングランド革命」の英語の使い分け
イングランドの内戦や共和政を含む政治的転換を指す歴史用語です。
The English Revolution changed England’s political system.
「イングランド革命」の例文
The English Revolution altered the balance of power between the monarchy and Parliament.
イングランド革命は王権と議会の権力バランスを変えた。
コアイメージ
内戦と共和政を経て議会の位置付けが強まったイングランドの政治的転換を指す
英英
Political upheavals in 17th-century England, including civil wars and the temporary abolition or limitation of the monarchy, that led to constitutional constraints on royal power.
語源
English Revolutionは、王権が制約され議会の役割が拡大した17世紀中頃のイングランドでの内戦と共和政の連続を指す。
コラム
- 文脈によっては英国内戦や清教徒革命と呼ばれ、復古王政や名誉革命と区別される
「イングランド革命」のレベル別の例文
- 中学
The English Revolution changed England’s government.
- 高校・英検2級
The English Revolution strengthened Parliament’s political influence.
- TOEIC・ビジネス
The English Revolution reshaped relations between the monarchy and Parliament.
- 日常会話
We studied the English Revolution in history class.
「イングランド革命」を英語にするときのよくある間違い
× England Revolution
× The English Revolution was the Glorious Revolution.
○ The English Revolution was distinct from the Glorious Revolution.
イングランド革命と名誉革命は別の歴史的出来事です。