イポメア・パヌラータ

「イポメア・パヌラータ」の英語

「イポメア・パヌラータ」は英語で Ipomoea panurata と言います。一般名ではなく、学術文献や標本ラベルでこの植物の種を正確に示すための表記です。

Ipomoea panurata
一般名ではなく、学術文献や標本ラベルで使う正式な学名です。
The flowers of Ipomoea panurata open at dawn.
イポメア・パヌラータの花は夜明けに開きます。

The flowers of Ipomoea panurata open at dawn and attract bees.

イポメア・パヌラータの花は夜明けに開き、ミツバチを引き寄せる。

中学
Our class learned about Ipomoea panurata in science.

私たちのクラスは理科でイポメア・パヌラータについて学びました。
高校・英検2級
Researchers compared Ipomoea panurata with two related vines in a nearby forest area.

研究者たちは近くの森林地域でイポメア・パヌラータを関連する2種のつる植物と比較しました。
TOEIC・ビジネス
Please verify that the database entry for Ipomoea panurata uses the accepted name.

データベースのイポメア・パヌラータの項目に正式な学名が使われているか確認してください。
日常会話
Have you ever seen Ipomoea panurata in a botanical garden?

植物園でイポメア・パヌラータを見たことがありますか。

Q. 「イポメア・パヌラータ」を英語で一言で言うと？

英語でも学名の Ipomoea panurata と言います。学名なので、一般名のように別の英単語へ訳すのが一般的ではありません。

Q. Ipomoea panurata はどんな場面で使いますか？

学術論文、植物図鑑、標本ラベル、植物データベースなどで、種を正確に特定するときに使います。

Q. 「イポメア・パヌラータ」の学名を英文でどう書きますか？

属名の Ipomoea は大文字、種小名の panurata は小文字で書きます。印刷物では全体を斜体にするのが一般的です。