イスラム学院

「イスラム学院」の英語

「イスラム学院」は英語で madrasa と言います。イスラムの教義やクルアーンを学ぶ学校を指し、初等教育から高等研究機関まで幅広く使われます。綴りは madrasah とも書きます。

「イスラム学院」の英語の使い分け

「イスラム学院」の例文

She studied at a madrasa to learn Quranic recitation.

彼女はクルアーンの朗誦を学ぶためにイスラム学校で学んだ。

コアイメージ

イスラムの教義やクルアーンの学びを中心にした学校

英英

An Islamic religious school where students study the Quran, Islamic law, theology, and related subjects.

語源

madrasaは、アラビア語のmadrasa（学ぶ場所）に由来し、語根d‑r‑s（学ぶ）から発展して「学ぶ場所」を意味する語として英語に入った

コラム

  • madrasaは地域や時代で指す教育の範囲が異なり、初等のクルアーン教育から高等のイスラム学研究まで幅広く用いられ、綴りにmadrasahも見られる

「イスラム学院」のレベル別の例文

「イスラム学院」を英語にするときのよくある間違い

  • × I went to a madrasa school.

    ○ I went to a madrasa.

    madrasaだけで学校を表すため、schoolを重ねません。

  • × Islam academy

    ○ madrasa

    イスラムの教義を学ぶ学校にはmadrasaが一般的です。

「イスラム学院」の英語についてよくある質問

Q. 「イスラム学院」を英語で一言で言うと？
madrasa が一般的です。綴りは madrasah とすることもあります。
Q. madrasa はどのような学校ですか？
イスラムの教義やクルアーンを中心に学ぶ学校です。地域や時代によって、初等教育から高等研究まで教育内容は異なります。
Q. 「イスラム学院」を英語で説明するには？
A madrasa is a school that focuses on Islamic teachings and the Quran. と説明できます。

「イスラム学院」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1