アード式すき

「アード式すき」の英語

「アード式すき」は英語で ard plough と言います。土をひっくり返さずに耕す古い型のすきを指し、歴史学や考古学の説明で使われる専門用語です。現代の旋回犂とは区別されます。

「アード式すき」の英語の使い分け

「アード式すき」の例文

Archaeologists uncovered an ard plough near the Bronze Age settlement.

考古学者は青銅器時代の集落近くでアード式すきを発見した。

コアイメージ

現代の旋回犂とは異なり土をひっくり返さず擦ることで耕すタイプのアード式すき

英英

A type of simple plough that works by scratching or scoring the ground rather than turning it like a modern moldboard plough, often mentioned in historical contexts.

語源

ard ploughは、'ard'(擦って耕す軽いすき)と'plough'の合成で、現代の旋回犂と区別される原始的な耕具を指す複合語として成立した。

コラム

  • 現代英語ではmoldboard ploughなどの土を返す犂と区別して用いられる用語で、歴史や考古学の記述で頻出する

「アード式すき」のレベル別の例文

「アード式すき」の英語についてよくある質問

Q. 「アード式すき」を英語で一言で言うと?
ard plough と言います。アメリカ英語では ard plow とつづることもあります。
Q. ard plough と moldboard plough の違いは?
ard plough は土をひっくり返さずに耕します。moldboard plough は土を切り起こして反転させる旋回犂です。
Q. 「アード式すき」はどのような場面で使う英語ですか?
歴史学や考古学で、古代や初期の農具について説明するときに使う専門用語です。

「アード式すき」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1