アンギオプテリス属

「アンギオプテリス属」の英語

「アンギオプテリス属」は英語で Angiopteris と言います。属であることを明確にしたい場合は genus Angiopteris と表現でき、学名は通常イタリック体で示します。

「アンギオプテリス属」の英語の使い分け

例文

In the tropical greenhouse, a giant angiopteris towered over the other plants.

熱帯温室で巨大なアンギオプテリス属が他の植物の上にそびえていた。

英英

a genus of very large tropical ferns, often notable for its broad fronds and impressive stature in greenhouse displays

コラム

  • angiopterisは学名の属名で通常は斜体かつ先頭を大文字にして表記され、園芸や温室では大型のシダを指す名称として用いられる。

例文

Scientists classified the fern in the genus Angiopteris.

そのシダはアンギオプテリス属に分類された。

英英

A genus of ferns in the family Marattiaceae, consisting of large tropical species.

コラム

  • 学術表記では学名の属名は斜体で示し属名は先頭大文字で書くため、genus Angiopteris はアンギオプテリス属と表記する

「アンギオプテリス属」のレベル別の例文

「アンギオプテリス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × angiopteris

    ○ Angiopteris

    学名の属名は先頭を大文字で書くのが基本です。

「アンギオプテリス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アンギオプテリス属」を英語で一言で言うと?
Angiopteris と言います。学名なので、属名の先頭は大文字にします。
Q. Angiopteris と genus Angiopteris の違いは?
Angiopteris は学名としての基本形です。genus Angiopteris は、分類上の「属」であることを明確にする表現です。
Q. 「アンギオプテリス属」を英語の論文でどう書く?
Angiopteris または genus Angiopteris と書くのが一般的です。学名は通常、斜体で示します。

「アンギオプテリス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1