アリウス派信者

「アリウス派信者」の英語

「アリウス派信者」は英語で Arian と言います。教会史や神学で使われる専門的な語で、現代の日常会話ではほとんど使われません。一般的なキリスト教徒を指す語ではありません。

「アリウス派信者」の英語の使い分け

Arian
アリウスの教えを支持した人を指す、教会史や神学で使われる専門語です。
The historian described the bishop as an Arian.
その歴史家は、その司教をアリウス派信者と説明しました。

「アリウス派信者」の例文

The arianist argued passionately against the doctrine of the Trinity.

アリウス派信者は三位一体の教義に強く反論した。

コアイメージ

アリウス派信者、特に三位一体の正統論に反対した歴史的立場の支持者を指す

英英

A follower of Arius or Arian doctrine, historically noted for opposing the orthodox doctrine of the Trinity by denying the Son’s consubstantiality with the Father.

語源

arianistは、Ariusの名と信奉者を表す-istから成り、Arianismを支持する個人を指す語として英語に定着した

コラム

現代の日常会話ではほぼ用いられず、教会史や神学書で当時の教義対立を説明する際に現れる専門語

「アリウス派信者」のレベル別の例文

中学
The bishop was an Arian.

その司教はアリウス派信者でした。
高校・英検2級
Some Arians rejected the doctrine affirmed by the Council of Nicaea.

一部のアリウス派信者は、ニカイア公会議で確認された教義を受け入れませんでした。
TOEIC・ビジネス
The museum's exhibit explains how Arians influenced early church history.

その博物館の展示は、アリウス派信者が初期の教会史にどのような影響を与えたかを説明しています。
日常会話
I came across the term Arian in a history book.

歴史の本で Arian という言葉を見かけました。

「アリウス派信者」を英語にするときのよくある間違い

× He was an arian.

○ He was an Arian.

この語は歴史上の宗派名に由来するため、名詞として使う場合も大文字で Arian と書きます。
× An Arian is any Christian believer.

○ An Arian specifically supported the teachings of Arius.

Arian は一般的なキリスト教徒ではなく、アリウスの教えを支持した人を指します。

「アリウス派信者」の英語についてよくある質問

Q. 「アリウス派信者」を英語で一言で言うと？

Arian と言います。教会史や神学で使われる専門語です。

Q. Arian は現代の日常会話で使えますか？

現代の日常会話ではほとんど使われず、教会史や神学の文章で使われるのが一般的です。

Q. アリウス派信者はどのような人を指しますか？

アリウスの教えを支持し、キリストが父なる神と同じ本質を持つとするニカイア派の教義を受け入れなかった人々を指します。

「アリウス派信者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く