たばこエキス

「たばこエキス」の英語

「たばこエキス」は英語で tobacco extract と言います。たばこから成分を抽出して得られた抽出物を指す、やや専門的な表現です。液体の抽出液を指す場合にも使えます。

「たばこエキス」の英語の使い分け

  • tobacco extract

    たばこから抽出した成分や抽出液を指す、一般的で自然な表現です。

    The lab analyzed tobacco extract from the leaves.

    研究室は葉から抽出したたばこエキスを分析しました。

「たばこエキス」の例文

The chemist added a drop of tobacco juice to the solution.

化学者は溶液にたばこエキスを一滴加えた。

コアイメージ

たばこから抽出した液体で、ニコチンや可溶性成分を含む

英英

A liquid extracted from tobacco leaves containing nicotine and other soluble compounds, used in chemical or analytical contexts.

語源

tobacco juiceは、英語のtobacco（たばこ）とjuice（液体）から成る複合語で、葉から抽出した液体を指す語形成から来ている

コラム

  • 化学や分析の記述では、植物成分を取り出した試薬や抽出液を指して用いられる場合がある

「たばこエキス」のレベル別の例文

「たばこエキス」の英語についてよくある質問

Q. 「たばこエキス」を英語で一言で言うと？
tobacco extract と言います。たばこから抽出した成分や抽出液を指す表現です。
Q. tobacco extract は日常会話でも使いますか？
日常会話ではあまり使わず、化学、分析、製品開発などの専門的な文脈で使われることが多い表現です。
Q. 「たばこエキス」を化学の文脈でどう言いますか？
tobacco extract が使えます。たばこに含まれるニコチンなどの可溶性成分を含む抽出物や抽出液を指します。

「たばこエキス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1