「tronquer」のコアイメージコアイメージ
まとまりの一部を切り取り、完全な形から短い形にする
「tronquer」のフランス語での定義フランス語での定義
Couper une partie de quelque chose, notamment d'un texte, afin d'en garder une version plus courte.
「tronquer」の語源語源
tronquerは、ラテン語truncare（切る）をもとにした語で、幹や切り株を表すtruncusと同じ語族に属する語
「tronquer」のコラムコラム
- 「texte tronqué」は、必要な長さに収めるため途中が省かれた文章を表し、内容が最後まで示されない場合にも使う