「gaou」のコアイメージコアイメージ
世間の作法を知らず、田舎っぽさを強く感じさせる人
「gaou」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne de la campagne qui paraît naïve et peu familière avec les manières de la ville.
「gaou」の語源語源
gaouは、オック語・プロヴァンス語圏の語がフランス語に入った地域語で、農民や粗野な人を表す語
「gaou」のコラムコラム
- gaouは、文脈によっては冗談めかして使われても、相手を見下す意味になりやすく、改まった場には向かない語
「gaou」は英語では
- 「田舎者」 → bumpkinbushperson和英辞典で見る
- 「世間知らず」 → naivecallowness和英辞典で見る
- 「間抜け」 → addleheadchump和英辞典で見る