phonomètre

意味

  • 男性名詞 騒音計そうおんけい

例文

Le technicien utilise un phonomètre pour mesurer le bruit dans l'atelier.

技術者は作業場の騒音を測るために騒音計を使う。

コアイメージ

音の広がりではなく、聞こえる音の強さを測定する器具

フランス語での定義

Appareil de mesure qui détermine le niveau d'un son ou d'un bruit dans un lieu donné.

語源

phonomètreは、ギリシャ語 phōnḗ 音と metron 測定をもとにした phono- と mètre の組合せ

コラム

  • phonomètreで示される数値は音の高さではなく音圧の大きさに関わり、騒音の基準を調べる手がかりになる

sonomètre

意味

  • 男性名詞 騒音計そうおんけい

例文

Le technicien utilise un sonomètre pour mesurer le bruit.

技術者は騒音を測るために騒音計を使う。

コアイメージ

耳で感じる音の強さを測定値に変える測定器

フランス語での定義

Appareil servant à mesurer l'intensité sonore d'un bruit.

語源

sonomètreは、son「音」に、測定器を表す -mètreを加えた複合語

コラム

  • フランス語の sonomètre は、環境騒音の調査で使う専門語で、単に音を録音する機械を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ