飢えた

famélique

意味

例文

Un enfant famélique attendait devant la boulangerie.

飢えた子どもがパン屋の前で待っていた。

コアイメージ

飢えが長く続き、力を失った人や動物の姿

フランス語での定義

Qui souffre d'un manque de nourriture au point d'être très maigre et faible.

語源

faméliqueは、ラテン語 fames「飢え」から生まれた famelicus「飢えた」をもとにした語

コラム

  • faméliqueは食べ物の不足だけでなく、un salaire faméliqueのように極端に少ない量を表す比喩にも使われる。

「飢えた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ