食糧

フランス語
意味
例文
victuaille
食糧
Les explorateurs ont emporté assez de victuaille pour un mois.
探検隊は1か月分の食糧を持っていった。
vivres
食糧
Nous avons chargé les vivres dans le camion.
私たちは食糧をトラックに積み込んだ。

victuaille

意味

  • 女性名詞 食糧しょくりょう

例文

Les explorateurs ont emporté assez de victuaille pour un mois.

探検隊は1か月分の食糧を持っていった。

コアイメージ

人や集団を支えるために集めた食料の蓄え

フランス語での定義

Provisions alimentaires réunies pour assurer la nourriture d'une personne ou d'un groupe.

語源

victuailleは、ラテン語 victualia「食料品」にさかのぼる語で、victus「養い、食物」と関係する語

コラム

  • 冒険や軍隊を扱う物語では、旅の荷物としての食料を表す les victuailles がよく現れ、単なる一食分とは異なるまとまりを示す

vivres

意味

  • 男性名詞 食糧しょくりょう

例文

Nous avons chargé les vivres dans le camion.

私たちは食糧をトラックに積み込んだ。

コアイメージ

一定期間を支えるように用意された食べ物

フランス語での定義

Provisions alimentaires qu'une personne ou un groupe garde ou emporte pour se nourrir pendant un certain temps.

語源

vivresは、ラテン語 vivere「生きる」につながる vivre「生きる・暮らす」から派生し、食料を複数まとめて表す名詞になった語

コラム

  • vivresは「食事」という行為より、船や遠征先へ積み込む食料という物のまとまりを表し、charger les vivresのように使われる語

「食糧」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ