野外酒場

guinguette

意味

  • 女性名詞 野外酒場やがいさかば
  • 名 ダンス酒場ダンスさかば

例文

Nous avons déjeuné dans une guinguette au bord de la Marne.

私たちはマルヌ川沿いの野外酒場で昼食を取った。

コアイメージ

飲み物や食事を楽しみながら、屋外で人と交流する場のイメージ

フランス語での定義

Établissement souvent en plein air où l'on peut boire, manger et parfois danser dans une ambiance populaire et conviviale.

語源

guinguetteは、古い語guinguetに縮小を表す接尾辞-etteを加えた語で、guinguetは軽く酸味のあるワインを指した語

コラム

  • 19世紀から20世紀初めのパリ近郊では、セーヌ川やマルヌ川の岸辺のguinguetteが、食事とダンスを楽しむ庶民の行楽地になった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ