遺族年金

pension de réversion

意味

  • 女性名詞 遺族年金いぞくねんきん

例文

Elle perçoit une pension de réversion depuis le décès de son mari.

彼女は夫の死後、遺族年金を受け取っている。

コアイメージ

亡くなった人の退職年金を基準に、遺された配偶者へ支給される年金の一部

フランス語での定義

Part de la pension de retraite d'une personne décédée qui peut être versée, sous certaines conditions, à son conjoint survivant ou à son ancien conjoint.

語源

pension de réversionは、pensionがラテン語の支払いを表す pensio に、réversionが戻ることを表す reversio にさかのぼる表現

コラム

  • 日本語の「遺族年金」に対応するが、フランス語では pension de réversion というまとまった制度用語として扱われ、一般の援助金を指す語ではない

「遺族年金」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ