過剰補償

意味

  • 女性名詞 過剰補償かじょうほしょう

例文

Cette aide risque d'entraîner une surcompensation des pertes.

この支援は損失の過剰補償を招くおそれがある。

コアイメージ

損失や不足を埋める力が強すぎて、補う前よりも大きな差を生むイメージ

フランス語での定義

Fait de compenser une perte ou un désavantage au-delà de ce qui est nécessaire

語源

surcompensationは、sur-「過剰」と compensation「補償」から成り、補償が通常の範囲を超えることを示す

コラム

  • 補助や給付について使う場合、受けた不利益を埋めるだけでなく、それ以上の利益まで生じる問題を表せる語

「過剰補償」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ