連音脱落

déliaison

意味

女性名詞分離ぶんり
名連音脱落れんおんだつらく
名解離かいり

例文

La déliaison des deux pièces permet de les remplacer séparément.

二つの部品を分離すると、それぞれを交換できる。

コアイメージ

つながっていたものの結びつきをほどき、別々に扱える状態にする動き

フランス語での定義

L'action de séparer des éléments qui étaient liés, ou le résultat de cette séparation.

語源

déliaisonは、接頭辞 dé-「分離」と liaison「結びつき」から成る語

コラム

音声学では、déliaisonは「les amis」のような連音を行わず、語末の子音を発音しない現象