身辺警護隊

意味

  • 女性名詞 身辺警護隊しんぺんけいごたい

例文

Le président voyage avec sa garde rapprochée.

大統領は身辺警護隊を伴って移動する。

コアイメージ

守る相手の周囲を固め、常に近くで身を守る警護隊

フランス語での定義

Groupe de gardes qui accompagne une personne et la protège en restant très près d'elle.

語源

garde rapprochéeは、garde「警備」とrapprochée「近い」の女性形を組み合わせた表現で、対象の近くにいる警護隊を表す

コラム

  • 報道では政治家や王族の警護を述べる際に使われ、単なる施設警備ではなく本人に付き添う警護を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ