貧乏

意味

  • 女性名詞 貧乏びんぼう

例文

Il est dans la dèche depuis qu'il a perdu son emploi.

彼は仕事を失って以来、貧しい生活を送っている。

コアイメージ

必要なお金が足りず、暮らしを続けるのが難しい状態のイメージ

フランス語での定義

Situation où l'on manque d'argent au point d'avoir du mal à satisfaire ses besoins.

語源

dècheは、déchéanceに由来する俗語として、貧困の状態を表す名詞になった語

コラム

  • dècheはくだけた表現で、改まった文章では pauvreté や précarité のほうが自然

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ